We do quite a bit of stuff indoors with Erle-Copter but you can definitely build smaller copters with Erle-Brain (erlerobotics.com/blog/product/erle-brain). According to what you’ve described, given that it’s a Linux embedded computer and that it’s open source and hardware, i’d say it’s a good fit for your research purposes.
Cheers!